вырубка


вырубка
вы́рубка
(действие) elhako;
senarbigo (леса).
* * *
ж.
1) (действие) corta f, corte m, tala f

вы́рубка ле́са — tala del bosque

2) разг. (вырубленное место) lugar talado
3) разг. (выемка) entalladura f, muesca f
* * *
n
1) gener. (äåìñáâèå) corta, monte blanco, tala, toconal
2) colloq. (âúåìêà) entalladura, (âúðóáëåññîå ìåñáî) lugar talado, muesca
3) eng. corte, troquelado, punzonado (напр., заготовок)

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • Вырубка — Вырубка  это вид механической обработки металлов и других конструкционных материалов резанием, при котором вырубаемый или разрубаемый материал испытывает воздействие значительного сдвигового механического напряжения до повышения последнего… …   Википедия

  • вырубка — прорубка, нарубка, сруб, порубка, окалывание, прорубание, высечка, вырубание Словарь русских синонимов. вырубка сущ. • порубка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • ВЫРУБКА — (В.) участок леса, на котором в результате лесозаготовки уничтожен древостой. Такое вмешательство в жизнь лесной экосистемы резко изменяет условия среды: улучшается освещенность и обеспеченность элементами почвенного питания (в результате… …   Экологический словарь

  • ВЫРУБКА — в металлообработке операция листовой штамповки получение плоских деталей путем отделения материала от заготовки по замкнутому контуру в вырубном штампе (напр., круглых заготовок для штамповки кастрюль) …   Большой Энциклопедический словарь

  • ВЫРУБКА — ВЫРУБКА, вырубки, жен. 1. только ед. Действие по гл. вырубать (разг.). 2. Вырубленное место, выемка, зарубка (спец., обл.). 3. Место, где вырубают или вырубили лес (обл.; мн. употр. в том же знач., что и ед.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫРУБКА — ВЫРУБКА, и, жен. 1. см. вырубить. 2. Место, где вырублен, повален лес. На вырубке растёт земляника. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • вырубка — Полное отделение изделия от исходной заготовки по замкнутому контуру путем сдвига. [ГОСТ 18970 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины разделительные операции …   Справочник технического переводчика

  • Вырубка — 1) То же, что Высечка; 2) операция отделения от основного листового материала плоского изделия (развертки коробки, этикетки, кольеретки и пр.) путем разрыва по замкнутому контуру. В. может быть пакетной, с полоски, с печатного листа (оттиска) …   Реклама и полиграфия

  • вырубка — Сильно прореженный или полностью вырубленный участок леса …   Словарь по географии

  • вырубка — и; ж. 1. к Вырубить вырубать. 2. Место, где вырублен лес. Свежая, старая в. 3. Углубление, выемка, зарубка. Сделать вырубку в скале. * * * вырубка (в металлообработке), операция листовой штамповки  получение плоских деталей путём отделения… …   Энциклопедический словарь

  • Вырубка — Dinking Вырубка. Резка неметаллических материалов или мягкого металла, при которой используется полый пуансон с ножевидной гранью. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт… …   Словарь металлургических терминов